Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: гарри поттер (список заголовков)
01:16 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
Как всегда тащу сюда все, что хотела бы еще раз посмотреть.

И, похоже, мне понравилась эта песня.

@темы: музыка, видео, Гарри Поттер

18:17 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
И, так как меня недавно обвинили в том, что я читаю «оккультные книги про Нарнию и Гарри Поттера», то я продолжаю коллекционировать ссылки. Ищу все, что способно опровергнуть эти обвинения.
Для начала Андрей Кураев: «Закон Божий и «Хроники Нарнии»» lib.eparhia-saratov.ru/books/10k/kuraev/mission...
Дальше, иерей Александр Князюк. «Хроники Нарнии» и «Добротолюбие» arh-gavriil.bsu.edu.ru/Resourse/Other/Knyazyuk0...
«Хроники Нарнии-3: узнать Аслана под другим именем» Протоиерей Александр Пикалев и Вероника Агафонова www.pravmir.ru/xroniki-narnii/
«Что скрывает волшебный шкаф? Священники смотрят «Хроники Нарнии»» www.foma.ru/article/index.php?news=2133
Ну и напоследок о Гарри. По-сути говоря почти все то же самое я уже читала у Кураева, но все равно. Игнатий (Душеин), игум. «Так ли страшен Гарри?» pravbeseda.ru/library/index.php?page=book&id=69...

@темы: Гарри Поттер, Нарния, православие

17:20 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
Хотя… Я насчет предыдущего поста.
А что если бы все действительно закончилось так? Я бы любила эту книгу больше или меньше чем люблю сейчас?
Я всегда сожалела, что эта история не может закончиться примерно так. Что в живых не могут остаться, по крайней мере, большинство из тех, кого автор пожелала умертвить, и уже высказывала свое мнение относительно большого количества смертей в романе и в частности относительно несправедливости гибели Фреда.
Но в данный момент мне такая концовка почему-то показалась очень детской. И если бы я знала заранее что все кончится так, то наверное, книга вызвала бы у мен гораздо меньше эмоций. Тем более я, благодаря своему безграничному великодушию, после счастливого конца книги (из-за которого я тоже почему-то рыдала) так уж и быть простила Роулинг сразу все. И даже уже не говорю, что за то, что она сделала с Фредом я бы ее сама загрызла.
Так что не знаю.

@темы: Гарри Поттер

17:18 

Вот как я закончила бы книгу.

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
18:40 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
А еще я ведь не сказала что таки купила себе в подарок одну из книг про Гарри Поттера. Причем случайно. Шла в магазин совсем за другим. А тут попала в книжный отдел и застряла. Решила, что раз уж подвернулся случай, то без подарка для себя любимой не уйду. Вот только глаза разбежались – какую из семи книг взять? В итоге решила купить ту, которая вызвала у меня больше эмоций. Нет, я конечно над каждой или хохотала как сумасшедшая, или наоборот рыдала, и каждую буду с удовольствием перечитывать. Но пока я выбрала угадайте какую?

@темы: Гарри Поттер, дневник

15:15 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
Хотела себе в подарок купить одну из книг про Гарри Поттера. У меня конечно есть целая стопка распечаток, но держать в руках книгу как-то приятнее. Так вот вчера зашла в книжный магазин. Подарок себе я так и не выбрала, потому что там не из чего было выбирать. Но я о другом. Решила полистать «Узника Азкабана» на украинском языке. Знаете как там называют Хагрида? Гегрид!
Первые три книги я читала в том переводе, где Снейпа называют Злеем Злодеусом, там где Фудж, Думбльдор, Дудли и Уэсли вместо Уизли. Так вот там Хагрида называют Огридом, и я к этому привыкла. Но тут, еще и потому что это имя попалось мне в «кличному відмінку» (как это по-русски? кличном падеже?), я просто в ступор впала. Стою и думаю что это за новый персонаж – «Геґріде» и почему я его не помню. Даже перебирала в памяти тех, кто появлялся в книге пару раз. Но «Геґріде» для меня было созвучно только с Фериде.
Врубилась только когда прочла пару строчек из книги. Но правда другие имена там, вроде, были легко узнаваемы.

@темы: Гарри Поттер

16:53 

Кого-то это мне напоминает.

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
Кого? Кого же? Ах, да меня! :-D

28.12.2011 в 15:09
Пишет Ветер с перебитым крылом:

Всех с наступающим
Веселых праздникаф вам :vict:



URL записи

@темы: Гарри Поттер, Новый год

17:26 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
Вот оказывается какие существа у нас живут.

Мой земляк из фильма «Дары смерти» ч. 2

@темы: Гарри Поттер

19:27 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
14:09 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
13:26 

Так вот он какой, мой патронус!

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
:ura: :sunny: :dance2:



Я уже сто лет не говорила этого так уверенно, но сейчас скажу: я счастлива!)))
С моим блестящим английским из текста я конечно почти ничего не поняла. Ну ничего, в следующий раз буду создавать патронуса со словарем. :laugh:
И подумать о чем-либо в процессе этого я так и не успела, но от счастья меня определенно распирало! :dance3: :gh: :jump3:
Создать своего патронуса можно здесь: apps.warnerbros.com/hp7b/patronus/us/

@темы: Гарри Поттер

20:49 

Почему-то захотелось поместить сюда картинку.

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
Северус и Лили

Взято здесь dreamworlds.ru/kartinki/69468-geroi-mira-roulin...

И, не знаю почему, но человек на этой картинке напоминает мне Билла гораздо больше, чем актер в фильме.
картинка

@темы: Гарри Поттер, картинки

19:55 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
АААА! Я хочу карту мародеров!!!
Кто-нибудь, приведите меня в чувство!



Меня просто переклинило на этой фразе:

О, да! Хочу такую футболку!

И на этом слове как меня переклинило!

Все, кончаю, а то пока действие феликса не кончилось, я так и буду нести всякий вздор.
www.etsy.com/search_results.php?search_query=ha...

@темы: Гарри Поттер

18:59 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
Насчет "Даров смерти" что-то вдруг захотелось поговорить. Я еще не дочитала книгу, но это будет уже скоро.
читать дальше

@темы: Гарри Поттер

18:46 

Надоело мне рыдать в одиночку!

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
20.08.2011 в 13:37
Пишет Smothered Hope:

нашла вот, и перевела)
Привет. Есть кто живой в соо?:)

Видео "Дорогому Фреду, от Джорджа".

Перевод письма под катом.



читать дальше

URL записи

@темы: Гарри Поттер, видео

15:29 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
Наполовину дослушала, наполовину дочитала «Принца-полукровку».



Приступаю к «Дарам Смерти»

@темы: Гарри Поттер

19:20 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
Не думала что это возможно, но вчера мама, тоже кусочками, но посмотрела со мной последнюю часть ГП. Я не могла злоупотреблять ее терпением на столько, чтоб показывать ей весь фильм целиком. Половину напряженных моментов пришлось пропустить, так как мама говорит, что они слишком действуют ей на нервы. Когда дошел черед до воспоминаний Снейпа, я сообразила что они ее не трогают так как меня потому что она не понимает что за люди на экране, и что вообще происходит. Я и забыла, что не ввела ее в курс дела и что она если и узнает Гарри Рона и Гермиону, то только потому, что картинки с кадрами из фильма примелькались. Короче, я показала ей весь эпизод второй раз, но уже комментируя все что происходит. Попыталась вкратце объяснить кто такой Северус Снейп, что это за рыжеволосая девочка, кто этот седовласый старик и о чем он разговаривает со Снейпом. И закончила все это рассказом про патронусов, что это такое, какие они бывают и почему именно лань.
Даже не припомню когда я объясняла что-то настолько серьезно, без шуток и иронии.
И на сей раз мы посмотрели концовку! Просто ах!!! После этого у меня было такое теплое чувство, что я даже почти простила Роулинг гибель Фрэда.
И потом мы с мамой сидели и разговаривали о фильме.

А сегодня за завтраком родители вдруг вспомнили, как они до свадьбы ходили вместе в кино, гуляли по городу, ходили на речной вокзал, как мама на свиданиях постоянно подкармливала папу. Неужели это мои родители? Мой папа трудоголик, который даже в выходные не может сидеть без дела, который не терпит праздности и, как он говорит, прожигания времени, мог, оказывается, думать о чем-то кроме работы, мог часами гулять по городу с моей мамой. Это так удивительно!

@темы: Гарри Поттер, дневник

20:13 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
:weep2:
Скачала последнюю часть ГП. Еще толком не смотрела. Ааа!:weep3:

@темы: Гарри Поттер, дневник

20:16 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
Моя аудиокнига «Принц полукровка», которую я скачала первой – это что-то с чем-то! Я уже привыкла, что чтец вечно произносит Азбакан и коверкает некоторые имена. Зато Снейпа называет Снейпом. Но теперь мне начинает казаться что человек, который делал перевод этой книги примерно такой, же знаток английского как и я. Я все чаще слышу там точно такие же бессвязные предложения, как в моих переводах английских текстов на первом курсе, когда у нас еще преподавали этот предмет. Иногда чтоб понять суть приходится открывать книгу и параллельно читать.
Я думала даже удалить эту аудиокнигу, но потом справедливо решила, что не один качественный перевод не подарит мне столько, же веселья как этот. Это смешно до ужаса, или ужасно до смеха.
Вот только несколько перлов из тех глав, которые я слушала вчера.

Когда Гарри попал в больницу после матча по квиддичу.
«Прошлый раз он упал с метлы, а до того ему удалил все кости из руки совершенно профнепригодный профессор Локхарт. Это было его самой болезненной раной. Он вспомнил муку роста новых костей за одну ночь, дискомфорт, не ослабленный даже приездом неожиданного гостя » - интересно, какой транспорт предпочитает Добби? :susp:
«Потом раздался еще один громкий звук и в воздухе над дерущимися эльфами появились Пивзы и полтергейсты» - Это уже серьезно. И сколько же было этих Пивзов вместе с полтергейстами? Видать сильно Гарри по голове-то прилетело. До сих пор в глазах даже не троится а четверится или пятетиться, не нахожу подходящего слова.
«- Неуклюжий! Неуклюжий! – кричали радостно Пивзы, бросая в эльфов свои биты из мела, чтоб разозлить их еще больше» - да уж тут немудрено разозлиться, если в тебя швыряют битами из мела.
«Гарри направил палочку на Пивзов и сказал: «Ленглок». Пивзы схватились за горло, а потом вылетели из комнаты делая непристойные знаки. Говорить они не могли, их языки приклеились во рту к нёбу» - какой ловкий! Одним махом сразу всех Пивзов! Хотя для того кто справился с целой кучей дементоров это наверно было пустяком. Только что же с полтергейстами стало? Им он любезно разрешил остаться? :hmm:
«- Хороший, - сказал Рон, благодарно поднимая Добби воздух, так чтоб его конечности не достали Кретчера. – Это был другой принц ведьм, да?». :wow2: Кто-то что-то понял?
«Хозяин Малфой двигается с благородством присущим его чистой крови, - прокаркал Кретчер. – Он унаследовал прекрасные кости моей хозяйки» - не хилое такое наследство. Хотелось бы узнать на кой ему "прекрасные кости" хозяйки Кикимера? :gigi:
А это Гарри говорит Гемионе немного позже.
«- Послушай! – он сказал тихо наклоняясь вперед и кладя руку на ежедневного пророка, который она только что достала из почтовой совы, чтоб она не спряталась за ним» :facepalm3: - не буду ничего говорить. Мне просто жаль бедную птичку.

@темы: Гарри Поттер, весело

19:17 

"Ах, молодые люди, молодые люди! Путешествуйте, если можете, а если не можете… все равно путешествуйте!" Жюль Верн
Не смогла удержатся! Опять тест!

@темы: Гарри Поттер, тесты

Путешествие на Рассвет

главная